Le Many Glac­i­er Trail sera sans doute sa dernière épreuve. Mal­gré son épuise­ment, Jani­ka s’y est inscrite. En pre­mier lieu, c’é­tait pour empocher le grand prix, mais une autre rai­son la pousse à fuir pour par­courir ces cent kilo­mètres titanesques : les men­aces reçues, visant son fils et elle. L’importance de rem­porter cette course s’en trou­ve mul­ti­pliée, car la vie de son garçon n’a pas de prix. Dès lors, aucun imprévu ne doit trou­bler l’objectif qu’elle s’est fixé… Gag­n­er devient son mantra, mais la sit­u­a­tion lui échappe lorsqu’elle croise son amour de jeunesse. Il est sur le point de la dépass­er dans la course, et cette idée lui est intolérable. Sa présence l’accable de durs sou­venirs et fait remon­ter des sen­ti­ments qu’elle croy­ait refoulés depuis une éter­nité. Plongés dans un décor grandiose, au cœur du Mon­tana, les deux ath­lètes se con­fron­teront avec des non-dits et des accu­sa­tions. Que choisira Jani : faire face à Den­ver et au mirage d’un amour passé, ou aux con­séquences désas­treuses que représen­terait une deux­ième place sur le podium ?