Adapter la littérature à l’écran: le cas du Plongeur avec Stéphane Larue et Eric K. Boulianne
Dans la ville
En personne
19h00
à
20h00
Mardi 21 novembre 2023
Ciné-Campus, Pavillon J.-A.-DeSève, Université de Montréal
2332 Boulevard Édouard-Montpetit
Avec
Livres présentés
Pour tou⋅te⋅s
Français
Le Salon du livre de Montréal, en collaboration avec le Ciné-campus de l’Université de Montréal, vous invite à une discussion sur l’adaptation cinématographique du livre «Le Plongeur». Entre deux projections du film, Stéphane Larue et le scénariste Eric K. Boulianne discuteront des défis que représente l’adaptation d’une œuvre littéraire en scénario de film. Comment adapter les dialogues et l’atmosphère évoqués dans le livre? Comment les traduire en film et conserver l’essence littéraire de l’œuvre lorsqu’elle est portée à l’écran? Les deux conférenciers discuteront de ce sujet avec Maxime Bergeron et Félix Côté du Club de lecture des étudiant·e·s de l’UdeM. N’oubliez pas de réserver votre billet pour l’une (16h30) ou l’autre (20h30) des projections intégrales du film si vous souhaitez le voir.
Présenté par
En collaboration avec
Crédits Photo -
Justine Latour, © Le Quartanier
Crédits Photo -
Locarno Film Festival / Ti-Press