Martine Audet a publié, depuis 1996, une douzaine de livres de poèmes ainsi que quelques livres d’artistes et albums pour enfants. Elle a participé à différents événements littéraires et artistiques au Québec et ailleurs ; certains de ses poèmes ont été traduits en allemand, anglais, catalan, espagnol et italien. Invitée d’honneur au Marché de la poésie de Paris en 2018, elle a, entre autres distinctions, reçu le prix Estuaire, le prix Alain-Grandbois, et pour son plus récent livre, La Société des cendres suivi de Des lames entières, le prix poésie du Gouverneur général 2020 et le Grand prix Québecor (ex aequo) 2020 du Festival international de la poésie de Trois-Rivières. Elle est membre de l’Académie des lettres du Québec. AU NOROÎT, elle a publié La société des cendres suivi de Des lames entières (2019, Grand Prix Québecor du Festival international de poésie de Trois-Rivières 2020 et Prix du Gouverneur général de Poésie 2020), Ma tête est forte de celle qui danse (2016), Tête première / dos / contre dos (2014, finaliste au Prix du Gouverneur général), Des voix stridentes ou rompues (2013, finaliste au Grand prix du livre de la Ville de Montréal et finaliste au Prix du festival de la poésie de Montréal), Orbites (2000 [2011], prix Alain-Grandbois de l’Académie des lettres du Québec, prix Terrasses St-Sulpice de la revue Estuaire et finaliste au Prix du Gouverneur général), Doublures (1998, finaliste au prix Alain-Grandbois) et Les murs clairs (collection «Initiale», 1996, finaliste au prix Émile-Nelligan). Elle a également publié Beaucoup, un livre d’artiste réservé aux membres du Club des ami.e.s du Noroît (2017, collection «Orphanos»). Des formes utiles (2023) est son plus récent livre.