Québé­cois tabar­nak ren­ferme la tran­scrip­tion inté­grale du spec­ta­cle éponyme d’Adib Alkhalidey, présen­té à guichets fer­més entre févri­er 2022 et mars 2023. Pro­duc­tion post-pandémique car­bu­rant au besoin vis­céral de son auteur de remon­ter sur scène et d’aller à la ren­con­tre du pub­lic, ce spec­ta­cle est déjà con­sid­éré comme une œuvre culte de l’ère mod­erne du stand-up québé­cois. L’hu­moriste y retrace, entre autres, le départ de son père, sa vie au chô­mage for­cé, son mariage, le déracin­e­ment de sa famille et, surtout, son pro­fond désir d’ap­partenir au Québec. Et si le texte revient à Adib, c’est à son épouse que l’on doit le pas­sage le plus fon­da­men­tal : « Je com­prends que tu tra­vers­es une péri­ode dif­fi­cile, voire trau­ma­ti­sante, mais tu ne peux pas définir ton exis­tence en fonc­tion de tes trau­ma­tismes, OK ? À un cer­tain moment, inévitable­ment, tu vas devoir tran­scen­der ta condition. »