Miuri Mishi­ma-Sauvé est tou­jours la pre­mière enquêtrice à se point­er au poste. Élevée et instru­ite au Japon, elle ne s’est tou­jours pas habituée à la philoso­phie nord-améri­caine où le tra­vail n’est qu’un élé­ment de l’existence par­mi d’autres. Mais elle doit admet­tre qu’elle aime le Québec et appré­cie par­ti­c­ulière­ment ses col­lègues pour leur façon de prof­iter de leur temps libre pour stim­uler leur créa­tiv­ité et se ressourcer… même si cela sig­ni­fie qu’ils sont par­fois en retard. Mais ce matin, per­son­ne ne l’est, car la veille le faiseur d’ange a frap­pé pour la troisième fois. Dans sa tête, Miuri revoit la cui­sine d’un blanc stérile – comme une morgue! –, la femme couchée sur le dos, poignets lig­otés aux pattes de table, robe de cham­bre remon­tée jusqu’à la taille, cuiss­es ouvertes sur un océan de sang… et tou­jours cet ange de plâtre, une aile brisée mais le vis­age sere­in, en guise de sig­na­ture. Miuri sait qu’en Occi­dent le droit à l’avortement soulève les pas­sions et que même des per­son­nes qu’elle aime et respecte, comme son col­lègue Jacques, sont féro­ce­ment con­tre. Or, ce qui la turlupine, c’est l’illogisme du tueur: pourquoi avorte-t-il de façon aus­si sauvage des femmes qui avaient déjà choisi d’opter pour cette procédure ?