Khiêm est le recueil de l’histoire de trois généra­tions jetant un regard sur l’identité et sa trans­mis­sion de femme en femme d’une même famille. L’album, mag­nifique­ment dess­iné par Djib­ril Moris­sette-Phan, se divise en trois par­ties qui don­nent à observ­er l’héritage cul­turel et socio-économique passés de mères en fille d’une famille d’origine viet­nami­enne réfugiée à Mon­tréal durant l’après-guerre. Au fil des pages, c’est à tra­vers le lien famil­ial des trois nar­ra­tri­ces (Khiêm, Trang et Trinh) qu’on nous racon­te une his­toire mou­vante d’identité, quelle soit nationale, eth­nique, socio-économique, ou de genre; chaque généra­tion se posi­tion­nant au sein d’une société qui la trans­forme : Khiêm : Jeunesse vécue au Viet­nam dans les années 40 et 50 Trang : Envoyée sur un bateau fuyant le Viet­nam à l’âge de 15 ans en 1979 Trinh : Née métis­sée au Québec en 1996