Jean-Nicolas De Surmont, est auteur de sept livres (cinq livres individuels, un ouvrage collectif, une traduction) et d'articles publiés dans une quarantaine de pays dans cinq domaines différents. Trois de ces livres portent sur la chanson québécoise dans le sillage de Bruno Roy dont il a fréquenté la personne et l'oeuvre pendant des années. Il a enseigné à l'Université de Metz, de Nancy II et à Barcelone, tout en poursuivant ses activités de recherche et de direction artistique à Bruxelles dans le cadre des activités de l'ASBL La Porte dorée.